Nightwear for a Mini-Break

Here's the dilemma.  Your boyfriend is taking you on a mini-vacation for the first time. What nightwear do you take so you don't look like a granny .... or a stripper???

Where does the middle ground lie in this loungewear dilemma? Every woman who has ever tried to search for such a garment in a pre-vacation panic knows this problem all too well. 

Mini-break nightwear is slightly different from what you choose to wear at home. As Bridget Jones knew very well, mini-breaks require mini-break wardrobes.  Something with a sense of occasion to it.  But sleepwear for the mini-break is really one of the easiest parts of the mini-break wardrobe as it is not weather dependent. It's merely a matter of finding the magical garment that is sexy without being silly ....  and pretty without being infantile.